Gumstix/sk - Revision history

TimotejS at 19:24, 25 May 2009

2009-05-25T19:24:53Z

TimotejS at 09:33, 17 May 2009

2009-05-17T09:33:05Z

TimotejS at 09:35, 26 March 2009

2009-03-26T09:35:19Z

TimotejS at 09:31, 26 March 2009

2009-03-26T09:31:41Z

TimotejS at 09:08, 26 March 2009

2009-03-26T09:08:16Z

TimotejS: New page: Test

2009-03-26T08:11:58Z

New page: Test

New page

Test

@@ Line 2: / Line 2: @@
 Všetky informácie vychádzajú z predpokladu, že pracovným systémom je OS GNU/Linux.
 == Všeobecné informácie ==
-Default heslo je buď "gumstix", "gumstixverdex", alebo "gumstixovero".
+Default heslo pre uživateľa "root" je buď "gumstix", "gumstixverdex", alebo "gumstixovero". Pozor bežná práca by sa nemala pod týmto kontom vykonávať. Takisto budúci software, ktorý bude na stroji bežať by nemal byť spustený s právami superuživateľa.
 == Vývojové prostredie ==
 === Na úvod ===
@@ Line 34: / Line 34: @@
 == Pripojenie pomocou rozširujúcej dosky console-vx ==
-Existuje viacero spôsobov. Počas reálnych pokusov sa však zatiaľ ukázalo ako najvhodnejšie riešenie pripojenie pomocou sériového portu a programu [http://www.columbia.edu/kermit/ Kermit], ktorý použijeme ako emulátor sériovej konzoly. Ak už máte nainštalované vývojové prostredie profil pre pripojenie nájdete v adresári vývojového prostredia, pod názvom extras/kermit_setup.
+Existuje viacero spôsobov. Počas reálnych pokusov sa však zatiaľ ukázalo ako najvhodnejšie riešenie pripojenie pomocou sériového portu a programu [http://www.columbia.edu/kermit/ Kermit], ktorý použijeme ako emulátor sériovej konzoly. Ak už máte nainštalované vývojové prostredie profil pre pripojenie nájdete v adresári vývojového prostredia, pod názvom extras/kermit_setup. Podrobnejší "step-by-step" návod nájdete [http://www.gumstix.net/Software/view/Getting-started/Setting-up-a-serial-connection/111.html tu.]
 === Poradie portov ===
 Sériové porty podľa poradia od bližšieho okraja dosky. 2,0,1. Na strednom porte beží terminál.
 <noinclude>
 {{Footer}}
 </noinclude>

@@ Line 1: / Line 1: @@
 = Gumstix Verdex =
 Všetky informácie vychádzajú z predpokladu, že pracovným systémom je OS GNU/Linux.
 == Vývojové prostredie ==
 === Na úvod ===
@@ Line 33: / Line 35: @@
 == Pripojenie pomocou rozširujúcej dosky console-vx ==
 Existuje viacero spôsobov. Počas reálnych pokusov sa však zatiaľ ukázalo ako najvhodnejšie riešenie pripojenie pomocou sériového portu a programu [http://www.columbia.edu/kermit/ Kermit], ktorý použijeme ako emulátor sériovej konzoly. Ak už máte nainštalované vývojové prostredie profil pre pripojenie nájdete v adresári vývojového prostredia, pod názvom extras/kermit_setup.
 <noinclude>
 {{Footer}}
 </noinclude>

@@ Line 1: / Line 1: @@
 = Gumstix Verdex =
-Všetky informácie vychádzajú z prepokladu, že pracovným systémom je OS GNU/Linux.
+Všetky informácie vychádzajú z predpokladu, že pracovným systémom je OS GNU/Linux.
 == Vývojové prostredie ==
 === Na úvod ===
 Najskôr je potrebné overiť, či je v systéme nainštalovaný subversion. Najlepšie samozrejme aktuálna verzia.<br>
-Takisto zvážte vytvorenie nového použivateľského konta na účely vývoja.
+Takisto zvážte vytvorenie nového používateľského konta na účely vývoja.
 === Získanie vývojového prostredia ===
-Do terminálu napíšte ako uživateľ (je potrebné funkčné internetové pripojenie):
+Do terminálu napíšte ako užívateľ (je potrebné funkčné internetové pripojenie):
 <source lang="bash">$ mkdir ~/gumstix
 $ cd ~/gumstix
@@ Line 12: / Line 12: @@
 </source>
-Nastavenie premenných prostredia urobte podľa príkladu v "~/gumstix/gumstix-oe/extras/profile". V prípade, že Váš .bashrc súbor je prázdny/neexistuje, môžete ho týmto súborom prepísať.
+Nastavenie premenných prostredia urobte podľa príkladu v "~/gumstix/gumstix-oe/extras/profile". V prípade, že Váš "~/.bashrc súbor je prázdny/neexistuje, môžete ho týmto súborom prepísať.
 === Nastavenie source code cache ===
@@ Line 24: / Line 24: @@
 </source>
-Vzhľadom na zmenu nastavení uživateľa a zmenu nastavení v "~/.bashrc" je potrebné znovu sa prihlásiť. (Stačí v termináli, nieže reštartnete celé X-ká :D )
+Vzhľadom na zmenu nastavení užívateľa a zmenu nastavení v "~/.bashrc" je potrebné znovu sa prihlásiť. (Stačí v termináli, nieže reštartnete celé X-ká :D )
 === Kompilácia základného systému pre Verdex ===
 V ľubovoľnom adresári spustite (pozor kompilácia bude dosť dlho trvať, takže zvážte kedy a kde to spustíte):
@@ Line 32: / Line 32: @@
 == Pripojenie pomocou rozširujúcej dosky console-vx ==
-Existuje viacero spôsobov. Počas reálnych pokusov sa však zatiaľ ukázalo ako najvhodnejšie riešeine pripojenie pomocou sériového portu a programu [http://www.columbia.edu/kermit/ Kermit], ktorý použijme ako emulátor sériovej konzoly. Ak už máte nainštalované vývojové prostredie profil pre pripojenie nájdete v adresári vývojového prostredia, pod názvom extras/kermit_setup.
+Existuje viacero spôsobov. Počas reálnych pokusov sa však zatiaľ ukázalo ako najvhodnejšie riešenie pripojenie pomocou sériového portu a programu [http://www.columbia.edu/kermit/ Kermit], ktorý použijeme ako emulátor sériovej konzoly. Ak už máte nainštalované vývojové prostredie profil pre pripojenie nájdete v adresári vývojového prostredia, pod názvom extras/kermit_setup.
 <noinclude>
 {{Footer}}
 </noinclude>

@@ Line 1: / Line 1: @@
 = Gumstix Verdex =
 == Vývojové prostredie ==
 === Na úvod ===
@@ Line 14: / Line 15: @@
 === Nastavenie source code cache ===
-Vývojové prostredie gumstix-oe používa na skladovaine zdrojových kódov cache adresár ktorý je potrebné pripraviť. Na nasledujúce príkazy je potrebné mať práva administrátora.
+Vývojové prostredie gumstix-oe používa na skladovanie zdrojových kódov cache adresár ktorý je potrebné pripraviť. Na nasledujúce príkazy je potrebné mať práva administrátora.
 <source lang="bash">$ sudo groupadd oe
 $ sudo usermod -a -G oe your_username
 $ sudo mkdir /usr/share/sources
-$ sudo chgrp oe /usr/share/sources //mne osobne to šlo len so 777
+$ sudo chgrp oe /usr/share/sources
-$ sudo chmod 0775 /usr/share/sources
+$ sudo chmod 0775 /usr/share/sources //mne osobne to šlo len so 777
 $ sudo chmod ug+s /usr/share/sources
 </source>
@@ Line 25: / Line 26: @@
 Vzhľadom na zmenu nastavení uživateľa a zmenu nastavení v "~/.bashrc" je potrebné znovu sa prihlásiť. (Stačí v termináli, nieže reštartnete celé X-ká :D )
 === Kompilácia základného systému pre Verdex ===
-V ľubovoľnom adresári spuste
+V ľubovoľnom adresári spustite (pozor kompilácia bude dosť dlho trvať, takže zvážte kedy a kde to spustíte):
 <source lang="bash">bitbake gumstix-basic-image</source>
-V prípade, že v systéme chýbaju niektoré knižnice bitbake to vypíše. Nainštalujte ich a spustite príkaz znovu
+V prípade, že v systéme chýbaju niektoré knižnice bitbake to vypíše. Nainštalujte ich a spustite príkaz znovu.
 <noinclude>
 {{Footer}}
 </noinclude>

← Older revision		Revision as of 09:08, 26 March 2009
Line 1:		Line 1:
−	~~Test~~	+	= Gumstix Verdex =
		+	== Vývojové prostredie ==
		+	=== Na úvod ===
		+	Najskôr je potrebné overiť, či je v systéme nainštalovaný subversion. Najlepšie samozrejme aktuálna verzia.<br>
		+	Takisto zvážte vytvorenie nového použivateľského konta na účely vývoja.
		+	=== Získanie vývojového prostredia ===
		+	Do terminálu napíšte ako uživateľ (je potrebné funkčné internetové pripojenie):
		+	<source lang="bash">$ mkdir ~/gumstix
		+	$ cd ~/gumstix
		+	$ svn co https://gumstix.svn.sourceforge.net/svnroot/gumstix/trunk gumstix-oe
		+	</source>
		+
		+	Nastavenie premenných prostredia urobte podľa príkladu v "~/gumstix/gumstix-oe/extras/profile". V prípade, že Váš .bashrc súbor je prázdny/neexistuje, môžete ho týmto súborom prepísať.
		+
		+	=== Nastavenie source code cache ===
		+	Vývojové prostredie gumstix-oe používa na skladovaine zdrojových kódov cache adresár ktorý je potrebné pripraviť. Na nasledujúce príkazy je potrebné mať práva administrátora.
		+	<source lang="bash">$ sudo groupadd oe
		+	$ sudo usermod -a -G oe your_username
		+	$ sudo mkdir /usr/share/sources
		+	$ sudo chgrp oe /usr/share/sources //mne osobne to šlo len so 777
		+	$ sudo chmod 0775 /usr/share/sources
		+	$ sudo chmod ug+s /usr/share/sources
		+	</source>
		+
		+	Vzhľadom na zmenu nastavení uživateľa a zmenu nastavení v "~/.bashrc" je potrebné znovu sa prihlásiť. (Stačí v termináli, nieže reštartnete celé X-ká :D )
		+	=== Kompilácia základného systému pre Verdex ===
		+	V ľubovoľnom adresári spuste
		+	<source lang="bash">bitbake gumstix-basic-image</source>
		+	V prípade, že v systéme chýbaju niektoré knižnice bitbake to vypíše. Nainštalujte ich a spustite príkaz znovu
		+
		+
		+	<noinclude>
		+	{{Footer}}
		+	</noinclude>